THEATRE. MESURE DE NOS JOURS. COMPAGNIE LE PORTE PLUME.

Sylvie Malissard (Photo François Royet)

Mesure de nos jours a été écrit par Charlotte Delbo, militante communiste déportée à Auschwitz dans un convoi de 230 femmes  en 1943. Elle sera transférée à Ravensbrück et libérée par La Croix Rouge en 1945. Elle est l'une des 49 survivantes de ce convoi.

En 1946, hospitalisée en Suisse, elle écrit Aucun de nous ne reviendra qui ne sera publié qu'en 1965. Le livre qui décrit la vie à Auschwitz sera le premier tome de la trilogie Auschwitz et après qui comprend également Une connaissance inutile et Mesure de nos jours. Elle est aussi l'auteure de nombreux autres livres et de pièces de théâtre.

Mesure de nos jours est consacré à l'après Auschwitz et raconte la vie des quelques survivants. Charlotte Delbo prête sa voix à celles et ceux qui n'ont pas osé parler, qui n'ont pas pu ou qu'on n'a pas écoutés, Mado, Ida, Jacques ou Poupette. Les questions sont obsédantes: " Et toi, comment tu as fait? ", "Qu'est-ce qui a de l'importance aujourd'hui?", "Pourquoi Vira qui était si forte est-elle morte et non pas moi?"  Charlotte Delbo ne se contente pas de relater des témoignages, elle fait un vrai travail d'écriture, alternant prose et poésie pour mieux nous faire ressentir ce qu'a pu être la vie de ceux qui ont traversé l'horreur et ont essayé de continuer à avancer "malgré tout".

Sylvie Malissard de La Compagnie du Porte Plume a été "happée" par cette oeuvre et a décidé de faire entendre cette voix qui l'a bouleversée. Seule en scène, la comédienne  fait vivre ce très beau texte de façon magistrale.  Mesure de nos jours s'apparente plus à une expérience qu' à un spectacle et le spectateur n'en sort pas indemne. La pièce a été donnée une cinquantaine de fois en 15 ans. 

A ne pas manquer.

 http://leporteplume.free.fr/?page=spectacles&id=1
 www.charlottedelbo.org

                                 PROCHAINES REPRESENTATIONS


# 11 mars 2015 : Atelier RL (à Paris).
# 17 avril 2015 : Médiathèque (à Montbard).
# 25 avril 2015 : Médiathèque (à Alforville).
# 26 avril 2015 : Musée Résistance et Déportation (à Besançon).
# 09 mai 2015 :  Parc du Morvan (à Saint Brisson).